Exam prepNail diseases and disorders
Nail diseases and disorders
30 questions · Page 2 of 2
Practice questions written by Chợ Nail from general nail-technology knowledge. They are not the state’s exam questions and have not been reviewed by a licensed instructor. Use your school’s book and the board’s candidate bulletin as the authority.
Practise this page’s 10 questions
A callus on the foot should be:
Every question on this page, with its answer
A callus on the foot should be:
Vết chai (callus) ở chân nên được:
- ACut out with a bladeCắt bỏ bằng dao
- BSmoothed and reduced, not cut offLàm mịn và giảm bớt, không cắt bỏ✓ Answer
- CCovered with acrylicĐắp acrylic lên
- DLeft wet with remover overnightĐể ướt chất làm mềm qua đêm
Why: Calluses protect the skin; cutting living tissue is not a nail service and blades are prohibited in many states.Vết chai bảo vệ da; cắt mô sống không phải là dịch vụ nail và dao cạo bị cấm ở nhiều tiểu bang.
A client tells you they have diabetes. During a pedicure you should:
Khách cho biết họ bị tiểu đường. Khi làm chân bạn nên:
- AWork gently, avoid breaking the skin, and avoid sharp toolsLàm nhẹ nhàng, tránh làm trầy da và tránh dụng cụ sắc✓ Answer
- BRemove calluses deeplyLấy chai thật sâu
- CTreat any sores you findChữa các vết loét thấy được
- DUse hotter water to improve circulationDùng nước nóng hơn cho máu lưu thông
Why: Reduced feeling and slow healing make small injuries risky; any wound is a reason to refer.Giảm cảm giác và lâu lành khiến vết thương nhỏ cũng nguy hiểm; có vết thương thì giới thiệu đi khám.
Nails with a bluish colour most often point to:
Móng có màu xanh tím thường cho thấy:
- APoor blood circulationMáu lưu thông kém✓ Answer
- BStrong keratinKeratin khỏe
- CToo much buffingChà bóng quá nhiều
- DA fungal infectionNhiễm nấm
Why: With no sign of infection a gentle service can be given; the technician does not diagnose the cause.Nếu không có dấu hiệu nhiễm trùng có thể làm dịch vụ nhẹ; thợ không chẩn đoán nguyên nhân.
Lengthwise ridges in a natural nail are usually:
Gờ dọc trên móng thật thường là:
- AA normal sign of ageing that can be lightly buffedDấu hiệu lão hóa bình thường, có thể chà bóng nhẹ✓ Answer
- BA contagious diseaseBệnh truyền nhiễm
- CCaused by polish removerDo nước tẩy sơn gây ra
- DA reason to refuse every serviceLý do từ chối mọi dịch vụ
Why: Light buffing or a ridge-filling base coat smooths them; heavy buffing thins the plate.Chà nhẹ hoặc sơn lót lấp gờ giúp móng phẳng; chà mạnh làm mỏng bản móng.
Onychogryphosis (“ram’s horn nail”) is a nail that is:
Onychogryphosis (“móng sừng cừu”) là móng:
- AGreatly thickened and curvedDày lên rất nhiều và cong vẹo✓ Answer
- BCovered in white spotsĐầy đốm trắng
- CThin and whiteMỏng và trắng
- DBitten shortBị cắn ngắn
Why: It is seen most on toenails; severe cases are referred to a physician or podiatrist.Thường gặp ở móng chân; trường hợp nặng giới thiệu đến bác sĩ hoặc bác sĩ chuyên khoa chân.
Which condition means a service should NOT be performed?
Tình trạng nào sau đây KHÔNG được làm dịch vụ?
- ASwollen, red skin with pus around the nailDa quanh móng sưng, đỏ và có mủ✓ Answer
- BWhite spots on the nail plateĐốm trắng trên bản móng
- CLengthwise ridgesGờ dọc
- DBitten nailsMóng bị cắn
Why: Pus, redness and swelling are signs of infection; the other three are not infectious.Mủ, đỏ và sưng là dấu hiệu nhiễm trùng; ba tình trạng còn lại không lây.
A stain on the natural nail left by dark polish is best handled by:
Vết ố trên móng thật do sơn màu đậm nên được xử lý bằng cách:
- ARefusing all future servicesTừ chối mọi dịch vụ sau này
- BBleaching it with disinfectantTẩy bằng chất khử trùng
- CFiling the nail until the stain is goneDũa móng đến khi hết ố
- DUsing a base coat in future and letting the stain grow outDùng sơn lót từ nay và để vết ố mọc ra✓ Answer
Why: Surface stains are harmless; heavy filing to remove them thins and weakens the nail.Vết ố bề mặt vô hại; dũa mạnh để tẩy sẽ làm móng mỏng và yếu.
Splinter haemorrhages look like:
Xuất huyết dạng dằm (splinter haemorrhages) trông như:
- ALarge green patchesMảng xanh lớn
- BPits across the plateLỗ rỗ khắp bản móng
- CWhite crumbly edgesMép trắng vụn
- DTiny dark lines under the nail in the direction of growthCác vạch sẫm nhỏ dưới móng theo hướng móng mọc✓ Answer
Why: They come from small injuries to capillaries in the nail bed and grow out with the nail.Do chấn thương nhỏ ở mao mạch giường móng và sẽ mọc ra cùng móng.
Spoon-shaped (concave) nails are called:
Móng lõm hình thìa gọi là:
- AOnychauxisOnychauxis
- BKoilonychiaKoilonychia✓ Answer
- COnychophagyOnychophagy
- DParonychiaParonychia
Why: The nail is thin and fragile, so it is filed carefully without pressure; the technician does not diagnose the cause.Móng mỏng và yếu, nên dũa cẩn thận, không ấn mạnh; thợ không chẩn đoán nguyên nhân.
A client asks what the red, itchy rash on their fingers is. The best answer is:
Khách hỏi vết phát ban đỏ, ngứa trên ngón tay là gì. Câu trả lời tốt nhất là:
- A“It is nothing, let’s continue.”“Không sao đâu, mình làm tiếp nhé.”
- B“I can’t diagnose that; please have a doctor look at it.”“Tôi không thể chẩn đoán; xin anh/chị nhờ bác sĩ xem.”✓ Answer
- C“It is a fungus, I will treat it.”“Đó là nấm, tôi sẽ chữa.”
- D“It is eczema, use this cream.”“Đó là chàm, hãy dùng kem này.”
Why: Naming a disease or recommending treatment is practising medicine; a technician refers the client.Gọi tên bệnh hoặc khuyên cách chữa là hành nghề y; thợ chỉ giới thiệu khách đi khám.